Violetta Superstar

Fonte: La Razon
Tradução e adaptação: Violettersbr
Violetta é um sucesso íncrivel que surpreende todos os dias para o apoio incondicional de seus fãs. Em seus primeiros 12 funções da impactante série de 60 apresentações que será feita pela jovem de 16 anos, no Teatro Gran Rex, e gerou um lucro de US $ 8,5 milhões.

Estima-se que no total vai vender cerca de 250 mil bilhetes e que, após seus 60 shows (dois por dia) terá um número incrível: $ 75 milhões.

Martina Stoessel é a cara desse fenômeno que continua a trazer os fãs para os seus shows e retorno econômico para os organizadores, que já estão pensando em uma turnê internacional pela América Latina e Europa. É que, além de venda de ingressos, o negócio inclui também recorde de vendas e merchandising.

Ruggero Pasquarelli no Giffoni 2013: 'Violetta Ao Vivo e a espera de Violetta 3'

Fonte: Violetta Itália

Tradução e Adaptação: Novela Violetta

Ruggero Pasquarelli foi ontem (20 de julho) ao Festival de Cinema de Giffoni para a triagem dos episódios de Violetta 2.

Ruggero disse que seu personagem, Federico, irá voltar e se apaixonar por uma garota, na qual a sua identidade não pode ser revelada.

"Nós provavelmente viremos na Europa e também na Itália, mas não sei ainda quando"

Lodovica posta novas fotos...

     Lodovica Comello vem postando algumas fotos em sua conta do twitter...Veja só:

mientras @diegomcea canta #YoSoyAsì, con @AlbaRicoNavarro nos relajamos un ratito en el camarin!!!! pic.twitter.com/ppRCFW4QGj
— Lodovica Comello (@lodocomello) July 27, 2013

Italia y Brazil! Cc @SamuKNascimento pic.twitter.com/Rv2geObBj1
— Lodovica Comello (@lodocomello) July 27, 2013

Listas para salir a cantar #JuntoATi! Cc @kndmolfese te quiero!!!! 💙💜 pic.twitter.com/xEDxx3H6pz
— Lodovica Comello (@lodocomello) July 23, 2013

❤❤❤❤❤ GRAZIE!!!!!! pic.twitter.com/Wi7i9GB4So
— Lodovica Comello (@lodocomello) July 20, 2013

Martina posta fotos novas

Martina postou esses dias algumas fotos em sua conta do twitter...Confiram:

Vos y tus zapatos son TODOOOOOO!!!!!! @RickySarkany pic.twitter.com/EN42zDEAUQ
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) July 22, 2013

'Violetta mudou a minha vida' confessa Martina Stoessel

Fonte: Diario Veloz

Tradução e Adaptação: Novela Violetta

Martina Stoessel é uma garota normal, de 16 anos, tem amigos e adora se divertir e curtir com eles. Ela é um estrela juvenil conhecida mundialmente, mas principalmente na América Latina e na Europa.

Na verdade, há algum tempo, ela nem conseguia imaginar que estaria fazendo algo tão grande: "Meu pai (Alejandro Stoessel, diretor de VideoMatch) foi apresentar um projeto na Disney, e me perguntou se poderia ajudá-lo a gravar algumas canções para levá-los. Os produtores da Dinsey perguntaram de quem era a voz que acompanhava o projeto, meu pai disse que era a minha e eles lhe disseram que a minha voz era exatamente o que queriam para outro projeto que estavam lançando.", conta Martina, a protagonista desse programa de muito sucesso.

Isso aconteceu em 2011, quando Martina tinha 14 anos: "Na época, um dos meus pais me disse 'Filha, tem vontade de fazer um casting amanhã?'. Fiquei muito nervosa, mas fui. Fiz três provas. Tive esperanças de conseguir, sempre sonhei em cantar e atuar. Quando terminei de fazer tudo eu comecei a chorar. Se passou um mês e meus pais me falaram: 'Temos que te contar algo. Você ficou, você é a protagonista de Violetta'. Não pude acreditar.", relembra.

Hoje canta e dança com tranquilidade e fica muito feliz com tudo o que está fazendo, com as 180.000 entradas para o Violetta Ao Vivo, os primeiros shows na Argentina, em seguida uma volta pelo interior do país, Chile, Uruguai e Europa.

No entanto, mesmo com apouca idade, mantém os pés no chão: "O Meu pai e o meu irmão me ajudam muito. Às vezes me dão sermões 'Violetta não é pra sempre, você tem que ficar com a sua família e amigos. Desfrute agora, sabe que em algum momento vai acabar'. Violetta mudou bastante a minha vida, mas tenho que estar preparada pra tudo. O meu sonho é ser cantora e ter o meu álbum solo".

Momento tenso!

Todos sabem que antes do artistas entrar no palco da aquele friozinha na barriga...então vejam o quê o Kelo,Jorge,Alba,Facu,Samuel,Nico,Mechi,Cande e Lodo fizera:

Nervios de estreno! Violetta en Vivo en el Gran Rex! https://t.co/zzJbrGc1Qr
— Jorge Blanco (@JorgeBlancoG) July 13, 2013

'Violetta En Vivo' fotos exclusivas

Gente eu consegui fotos exclusivas do primeiro dia da turnê de Violetta no Teatro Gran Rex vejam...revejam...

Ruggero Pasquarelli no Giffoni Experience 2013

Fonte: Bambini

Tradução e Adaptação: Ruggero Brasil

Violetta irá se apresentar no Giffoni Experience 2013 em 20 de julho com a participação de Ruggero Pasquarelli, que vai animar o público cantando algumas músicas da série da Disney Channel, acompanhando-se em sua guitarra. O Giffoni Experience é o Festival de Cinema para Crianças e Jovens, que acontece a cada verão desde 1971 e também é conhecido como o Festival de Cinema de Giffoni, na verdade leva o nome da cidade de Giffoni Valle Piana, na província de Salerno. Todo ano Giffoni Experience visualiza os melhores filmes e séries de TV dedicado ao público jovem e o júri é composto por centenas de crianças de diferentes idades e diversas partes da Itália.

A 43ª edição do Giffoni Experience abrirá em 19 de julho, com a prévia exclusiva de Monsters University, o novo filme de animação da Disney Pixar, o prequel de Monstros, Inc., nos Estados Unidos, está fazendo um enorme sucesso de bilheteria. Na versão Universidade Monstros em italiano Martina Stoessel e Lodovica Comello, emprestaram suas vozes para duas irmãs Carrie e Britney, o elenco também pertencem Fabrizio Biggio e Francesco Mandelli.

No dia 20 de julho, no Giffoni Experience 2013 será realizado um evento especial, em que a Itália vai apresentar o Disney Channel, série de televisão Violetta, mostrando uma prévia de alguns episódios da nova temporada de Violetta 2. Contando com a presença de Ruggero Pasquarelli no evento, o ator que possui quase vinte anos junto com Lodovica Comello faz parte do elenco italiano de Violetta. Ruggero, que interpreta Federico em Violetta, se reunirá com os V-Lovers italianos em Giffoni para responder às suas perguntas, e também revelam alguma curiosidade do público e irá cantar as músicas de Violetta acompanhando-se em sua guitarra, entretendo a todos os presentes com sua energia incansável.

Martina na revista PopStar

Na revista PopStar desse mês vem com várias matérias sobre o Violetta Ao Vivo, a Martina, o novo cd da série e um quiz pra saber se você você se parece com a Violetta. Vejam abaixo fotos da revista:

'Violetta En Vivo' chega ao Gran Rex com os ingressos esgotados

Fonte: Faubfal

Tradução e Adaptação: Novela Violetta

Violetta Ao Vivo é um show protagonizado por Martina Stoessel e também por um elenco internacional, que se prepara para a sua estréia amanhã, 13 de julho no Teatro Gran Rex, e se estenderá com uma volta nacional e internacional, que incluirá apresentações no interior do país: Santa Fé, Rosário, Neuquén, Córdoba e Mendonza, e também no exterior: Chile, Brasil e Uruguai. Além disso, os shows também vão desembarcar no Paraguai, México, Venezuela, entre outros.

Violetta Ao Vivo é um espetáculo composto por 20 músicas, 10 dançarinos, 60 engenheiros, músicos ao vivo, 12 artistas Disney, levou projeções, voos, implantação multimídia, efeitos especiais, com 300 mudanças de vestuário e com a direção de Ariel Del Mastro.

Show apresentará um espetáculo cheio de emoção e alegria, com a participação dos artistas: Martina Stoessel, Jorge Blanco, Diego Domínguez, Mercedes Lambre, Facundo Gambandé, Nicolás Garnier, Nicolás Garnier, Alba Rico, Candelaria Molfese, Lodovica Comello, Samuel Nascimento e Xabiani Ponce de León. O show também incluirá os hits "En Mi Mundo", "Juntos Somos Más", "Te Creo" e com outras grandes surpresas.

Violetta, é a primeira co-produção entre Disney Channel Latino América, Disney Channel Europa, Médio, Oriente e África, em associação com a produtora argentina Pol-ka, o que fez com que a série se tornasse um verdadeiro sucesso musical e televisivo. A novela teen conseguiu recordes de audiência em sua primeira temporada e já foram editados três discos pela Walt Disney Records. O primeiro cd "En Mi Mundo", tem vendidas mais 160.000 cópias. Seu segundo disco "Cantar Es Lo Que Soy", tem masi de 120.000 unidades. Recentemente, foi criado o terceiro álbum "Hoy Somos Más", que já tem mais de 120.000 cópias vendidas, alcançando platina triplo. Ainda assim, também tem um ótimo desempenho na internet, através dos sites disneylatino.com e disney.com.br com mais de 1.600.000 de visitas únicas, em sua fan page no Facebook tem mais de 1.000.000 de fãs e o canal no You Tube com mais de 70.000.000 de reproduções de vídeos. Em novembro de 2012 o elenco de Violetta participou do festival Rádio Disney em Buenos Aires, onde dividiram o cenário com as bandas latinas Miranda!, Jesse & Joy, e Rock Bones.

Violetta Ao Vivo, é uma produção de MP Produções e Ôzonio Produções.

"Violetta En Vivo:Conhecendo o cenário"

Como todos sabem ou devem saber hoje sábado dia 13/07 começa a turnê 'Violetta En Vivo'...ontem foi o ensaio geral com público,o elenco conheceu o novo cenário da turnê..confira o vídeo e algumas fotos:

Fotos do ensaio:

Sessão de fotos com as "chicas" de Violetta

As meninas do elencos de Violetta 2 Lodovica Comello, Martina Stoessel, Valeria Baroni, Mercedes Lambre e Candelária Molfese posaram para a resvista Violetta da Disney Channel!Confiram:

Tudo pronto para 'Violetta Ao Vivo'

Como já sabem, faltam apenas três dias para que a turnê mundial do elenco de Violetta se inicie. E os atores já tem postado em suas redes sociais fotos e vídeos de algumas coisinhas pro Violetta Ao Vivo que estão prontas e que também tem feito durante os ensaios. Confiram abaixo o que eles postaram:

Em outubro chega o fenômeno 'Violetta'

Fonte: Los Andes
Tradução e Adaptação: Novela Violetta

A volta nacional de Violetta, o sucesso televisivo do Disney Channel chega à Mendoza. Agora, após toda a fama da série entre o público adolescente, Martina Stoessel dirige o show que irá animar toda a família.

Em turnê pelo interior do país, o show Violetta Ao Vivo será no dia 16 de julho, no Estádio Arena Maipú.

Acompanhada por um elenco de artistas internacionais muito talentosos, a jovem atriz e cantora é a figura principal do show. Ótima cenografia, coreografia, efeitos especiais e trabalho multimídia, são os condimentos de um momento cheio de emoção e alegria para toda a família.

O espetáculo é formado pelos atores: Diego Domínguez, Jorge Blanco, Mercedes Lambre, Facundo Gambandé, Nicolás Garnier, Lodovica Comello, Alba Rico, Samuel Nascimento, Candelaria Molfese e Xabiani Ponce de León.

Depois de duas temporadas na televisão, o sucesso de Violetta está chegando nos teatros agora e logo mais estarão chegando em Córdoba, no momento vão iniciar as apresentações dia 13 de julho, no Teatro Gran Rex, em Buenos Aires.

Os ingressos para Mendoza estarão à venda a partir do dia 15 de julho, nas bilheterias do estádio (Emilio Civit e Maza, Maipú) e em locais de San Martín 323 (Maipú) e no Shopping Portal de Los Andes, Balcarce 897 (Godoy Cruz). Você também pode comprar online registrando-se no www.livepass.com.ar.

Contagem regressiva para 'Violetta Ao Vivo'



Essa é a ultima semana de ensaio para 'Violetta Ao Vivo'

     Atenção v-lovers....Neste sábado começa a turnê 'Violetta Ao Vivo' , mas é o seguinte....Só irá acontecer aqui no Brasil em dois dias: 26 e 27 de outubro....E essa é a última semana de ensaio confira alguns tweetes abaixo:
---Xabiani:

Lo que parecía muy lejano ahora esta a la vuelta de la esquina, en 7 días estrenamos en el Gran Rex.
— Xabiani PonceDeLeón (@Xabiani) July 6, 2013

Martina na revista 'Hola'

Nesse mês, tem uma matéria sobre a Martina na revista "Hola", na mesma a Tini fala que "Todo o amor dos fãs emociona até as minhas lágrimas". Vejam abaixo fotos da revista:

Tini e Mechi ensaiado para "Violetta Ao Vivo"

A Tini postou há um tempo uma foto dela com a Mechi ensaiado para "Violetta Ao Vivo"...Olhem:

Solo 8 dias para VIOLETTAENVIVOOOOOOOOOOO!!!!!!!!! #esayamos😎 #NERVIOS pic.twitter.com/SVp5fHenEu

— Tini Stoessel (@TiniStoessel) July 4, 2013

Facundo posta fotos imitando o filme 'El Llanero Solitario'

Facundo Gambadé postou há um tempinho fotos imitado o filme 'El Llaneo Solitario' juntamente com Aba Rico confira:

 

#ElLlaneroSolitario NUNCA TE QUITES LA MÁSCARA cc @AlbaRicoNavarro pic.twitter.com/8Xadk8z0hn
— Facundo Gambandé (@facugambande) July 4, 2013

#ElLlaneroSolitario NUNCA TE QUITES LA MÁSCARA pic.twitter.com/GDupsvdS06
— Facundo Gambandé (@facugambande) July 4, 2013

Jorge Blanco posta novas fotos e vídeos!

O Jorge postou há um dia no seu twitter, um vídeo, acompanhado de Xabiani Ponce, Mariana Magaña, Julio Graha e sua namorada, Stephie Camarena.E algumas fotos... Confiram o vídeo abaixo:

Probando Vine jajaja @StephieOficial @Xabiani @marianmaga y @Julio_Graham https://t.co/yisv90nXYa
— Jorge Blanco (@JorgeBlancoG) July 4, 2013

Cd Hoy Somos Más é o líder de vendas no Paraguai

O mais novo álbum da série, determinado "Hoy Somos Más", é o líder de vendas vários países, mas principalmente no Paraguai. Um detalhe não menos importante, é que os três artistas que lideram as vendas no Paraguai, irão fazer apresentações no país em breve. O que faz com que os fãs queiram saber suas novas músicas. 

Abaixo, você confere a lista dos álbuns mais vendidos no Paraguai desde o mês passado, de vendas registradas de diferentes locais como Don Quixote e Music Hall:

  1º "Hoy Somos Más", de Violetta (2013)  

Da Argentina - e nascida de um fenômeno televisivo do mesmo nome -, se trata do terceiro disco da série, editada por Walt Disney Records.

A popularidade da série juvenil protagonizada por Martina Stoessel é a chave do sucesso do disco, publicado em abril desse ano, que hoje em dia é o mais vendido.

  2º "Take Me Home", de One Direction (2013)  

Segundo álbum da boy band britânico-inglesa. Seu material inclui gêneros como pop, pop rock e o pop adolescente, combinando elementos folk pop e o bubblegum pop.

  3º "Believe Acoustic", de Justin Bieber (2013)  

A produção do cantor canadense inclui versões acústicas de seu álbum anterior "Belieber".

  4º "To Be Loved", de Michael Bublé (2013)  

Neste álbum - o oitavo de estúdio em sua carreira - tem quarto músicas originais e dez versões.

  5º "Unorthodox Jukebox", de Bruno Mars (2012)  

A mais recente produção do cantor americano foi recebida pela aceitação de seu público e pela crítica especializada.

Diario de rodaje - On Beat - Detras del clip

Vamos ver por trás de um dos melhores clips de Violetta On Beat....e exclusivamente já veja algumas fotos....Obs:tá em espanhol..

Diario de rodaje - Peligrosamente Bellas - Detrás del Clip

Querem ver como aconteceu a gravação do clipe "Peligrosamente Bellas"? Claro que querem...então confirem e vejam fotos do backstage:

Diario de rodaje - Cómo quieres - Detrás del Clip

Confira agora como foi feito o clipe "Cómo Quieres"...veja antes de gravar e algumas fotos..obs:tá em espanhol!

Martina na revista Dream'up

A Martina está na capa da primeira edição da revista Dream'up, uma revista da França que irá às bancas amanhã (03/07). Vejam abaixo a capa completa da revista:

Pôster de Violetta na revista 'Tú'

A edição desse mês da revista "Tú", vem contendo 13 pôsteres, entre eles, temos um com Martina, Jorge e Diego. Confiram abaixo: